EXPLAIN

Projektwebsite:
www.explain-project.de

Kurzprofil:
Beim Projekt EXPLAIN geht es um die Entwicklung eines mit didaktischer Intelligenz ausgestatteten Methoden- und Werkzeugkastens, der es ermöglicht, mit geringem Zeitaufwand multimediale Lerninhalte in mehreren Sprachen zu erzeugen.

Hintergrund/Idee:
Training im Allgemeinen und Produkttraining im Speziellen wird heute in Deutschland und überwiegend in Europa meist noch klassisch durchgeführt. Aktuelle Studien sprechen von einem E-Learning-Anteil in Unternehmen um drei bis fünf Prozent im Verhältnis zum Präsenzanteil, wenn auch mit steigernder Tendenz. Dieser Entwicklung soll das Projekt EXPLAIN entgegensteuern.

Inhalte/Ziele:
Die übergreifende Zielsetzung von EXPLAIN ist es, das Thema „Lernen in der Industrie“ institutionell zu verankern, indem der Prozess der Trainingsmedienerstellung erleichtert wird und die Prozesskosten auf Seiten des Anwenders und der Medienproduktion reduziert werden.

Zielgruppen:
Das Projekt richtet sich in erster Linie an:
- Fachexperten in kleinen und mittelständischen Betrieben - Weiterbildungsverantwortliche in kleinen und mittelständischen Betrieben

Realisierung:
Im Mittelpunkt von EXPLAIN steht die Entwicklung des Methoden- und Werkzeugkastens. Hierzu werden für existierende offene und auf XML- basierende Autorenlösungen didaktische Muster verfügbar gemacht, auf die Fachexperten bei der Entwicklung typischer Produkt- und Fachschulungen zugreifen können. Dabei werden sie interaktiv durch die Inhaltserstellung geführt.

Die Integration der Lösungen in die realen Geschäftsprozesse von Unternehmen erfolgt durch ein workflow-gestütztes Repository. Methoden der Content-Modellierung, die im Projekt eingesetzt werden, sollen die Konzeption der Content-Bausteine grafisch unterstützen und durch Verknüpfung mit den Autorentools beschleunigen.

Perspektiven:
Insgesamt soll EXPLAIN eine Stärkung von kleinen und mittleren Unternehmen erzielen. Dies kann erreicht werden durch einen erleichterten Markteintritt, die verbreitete Kundenbasis, eine Kostenreduktion und langfristige Wachstumsperspektiven. Auch eine Stärkung der Industrie in Deutschland wird durch die Realisierung von Effizienzsteigerungen und Nutzung neuer Potenziale kooperativer Szenarien erfolgen.

Über den Transfer der im Projekt EXPLAIN gewonnenen Ergebnisse soll der Know-how-Vorsprung auf dem Gebiet der Softwareentwicklung in Deutschland weiter ausgebaut werden. Die nationale IT-Forschung wird in Europa und international wettbewerbsfähig bleiben, um Deutschland als attraktiven High-Tech-Standort zu gestalten.

Der Konsortialleiter:

imc information multimedia communication AG
Altenkesseler Straße 17/D3
66115 Saarbrücken
Fon: +49 (0) 6 81 / 94 76-0
Fax: +49 (0) 681 / 94 76-530
volker.zimmermann@im-c.de
www.im-c.de

Die Konsortialpartner:

Institut für Wirtschaftsinformatik (IWi) im Deutschen Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz (DFKI)
Stuhlsatzenhausweg 3
66123 Saarbrücken
Fon: +49 (0) 6 81/3 02-31 06
Fax: +49 (0) 6 81 30 2 – 36 96
martin@iwi.uni-sb.de
www.iwi.uni-sb.de

Festo Lernzentrum Saar GmbH
Obere Kaiserstaße 301
66386 St. Ingbert
Fon: +49 (0) 68 94-5 91-74 37
Fax: +49 (0) 68 94 / 5 91 – 74 44
herm@festo.com
www.festo-lernzentrum.de

Hager Tehalit Vertriebs GmbH

Zum Gunterstal
66440 Blieskastel
Fon: +49 (0) 68 42-9 45-72 20
Fax: +49 (0)6842 / 945 – 7625
petersy@hager.de
www.hager.de

Schwarz Pharma Deutschland GmbH
Alfred-Nobel-Straße 10
40789 Monheim
Fon: +49 (0) 21 73-48-13 67
Fax: +49 2173 48 -1608
martin.fedder@schwarzpharma.com
www.schwarzpharma.com

Lehrstuhl Lernen und Neue Medien, Erziehungswissenschaftliche Fakultät, Universität Erfurt

Nordhäuser Str. 63/ PF 900 221
99105 Erfurt
Fon: +49-361/737 2115
Fax: +49-361/737 1950
helmut.niegemann@uni-erfurt.de
www.uni-erfurt.de/lernen_medien

Fachgebiet Multimedia Kommunikation (KOM), Technische Universität Darmstadt
Merckstraße 25
64283 Darmstadt
Fon: +49 (0) 61 51-16-68 88
Fax: +49 (0) 6151 16-6152
Christoph.rensing@kom.tu-darmstadt.de
www.kom.tu-darmstadt.de

Technisch-Wissenschaftliches Institut Koblenz e. V.
Schlossstraße 2
56068 Koblenz
Fon: +49 (0) 2 61-106-156
Fax: +49 (0)261/ 106-341
seiler@koblenz.ihk.de
www.twi-koblenz.de